Saturday 23 July 2016

THAY ĐỔI LỚN TRONG LUẬT NHẬP TỊCH CỦA CANADA (tin tổng hợp)





July 22, 2016

ONTARIO, Canada (NV) – Hôm Thứ Tư, khi đến thăm vùng Peel, Ontario,ông John McCallum, bộ trưởng nhập cư, tị nạn và quyền công dân, công bố chính phủ đảng Tự Do sẽ đưa ra những thay đổi lớn trong chính sách nhập cư nhập tịch của Canada trong mùa Thu năm nay.

Cuộc viếng thăm của ông McCallum là một phần trong quá trình tham vấn toàn quốc của chính phủ nhằm mang lại những thay đổi cần thiết cho chính sách nhập cư được đảng Tự Do hứa hẹn trong suốt chiến dịch tranh cử năm 2015.

Tại đây, ông McCallum gặp các thành viên Quốc Hội địa phương, các bên có liên quan để thảo luận về các vấn đề nhập cư trong khuôn khổ ưu tiên đẩy mạnh việc giải quyết di dân diện gia đình của chương trình nghị sự.

“Chúng tôi đang làm việc để đáp ứng cam kết quan trọng nhất của chúng tôi là cắt giảm thời gian giải quyết các đơn nhập cư diện gia đình,” ông McCallum nói. “Ngay bây giờ, phải mất khoảng hai năm để một người chồng và người vợ được đoàn tụ. Ðó là điều không thể chấp nhận được.”

Ông McCallum cho biết chính phủ Tự Do phải thừa hưởng một hệ thống nhập cư hiện đang tạo ra mối lo ngại trong các cộng đồng và ông đang làm việc để tái sắp xếp hệ thống nhập cư này bằng cách giới thiệu một chính sách mới thích hợp hơn.

Hệ thống mới này, với những thay đổi về diện nhập cư đoàn tụ gia đình, diện có kỹ năng, diện di dân kinh tế cũng như chính sách cấp visa nhập cảnh cho du khách, dự kiến sẽ được giới thiệu vào mùa Thu tới.

“Chúng tôi muốn sắp xếp hợp lý hơn việc tiếp nhận người nhập cư kinh tế cũng như những người tị nạn và diện đoàn tụ gia đình. Chúng tôi sẽ làm cho cho các sinh viên quốc tế dễ dàng trở thành thường trú nhân hơn,” ông nói.

Trong cạnh tranh về di dân với các nước khác như Úc, Anh, và Hoa Kỳ, ông cho biết chính phủ đang làm việc để cung cấp cho sinh viên quốc tế nhiều điểm hơn và làm cho họ dễ dàng đến Canada hơn.

“Sinh viên quốc tế đang ở nằm trong danh sách ưu tiên của chính phủ để trở thành thường trú nhân vì họ còn trẻ, có học, thông thạo tiếng Anh hoặc tiếng Pháp,” ông cho biết.

Ông nói thêm rằng chính phủ cũng đang làm việc để cải thiện thủ tục xin thị thực cho du khách vốn đang có những khó khăn, đặc biệt là ở Chandigarh, Ấn Ðộ.

“Chandigarh không phải là nơi duy nhất phải đối mặt với vấn đề. Chúng tôi quyết tâm làm cho việc du lịch đến Canada trở nên dễ dàng hơn cho mọi người, đặc biệt là đối với việc thị thực nhập cảnh cho du khách, đám cưới và đám tang. Chúng tôi quyết tâm tìm một giải pháp kịp thời cho việc này. Chẳng bao lâu chúng ta sẽ có một quy trình nhập cảnh nhanh hơn nhiều cho du khách,” ông McCallum nói.

Về luật nhập tịch, từ ngày 17 Tháng Sáu, Dự Luật C-6, nhằm thay đổi luật quốc tịch Canada, cũng được Hạ Viện Canada thông qua, giúp người di dân nhanh chóng được nhập tịch hơn so với yêu cầu thời gian trước đây.

Trong số các đề nghị sửa đổi quan trọng của dự luật này là việc giảm số lượng thời gian thường trú phải có ở Canada để trở thành đủ điều kiện xin nhập tịch, từ bốn trong sáu năm xuống còn ba trong năm năm. Ngoài ra, những người xin nhập tịch đã dành thời gian ở Canada trên một giấy phép du học và giấy phép lao động sẽ được tính là một phần của thời gian này đối với các yêu cầu ba năm. (L.Q.T.)

------------------------

CICNews
Lê Đăng Quang dịch (Di trú Canada - Migration)
03-06-2016

Canada đang tiến gần hơn đến những thay đổi trong luật nhập cư khi cho phép ứng viên rút ngắn thời gian thi quốc tịch và thủ tục cũng dễ dàng hơn so với hiện nay.


Canada đang tiến gần hơn đến những thay đổi trong luật nhập cư khi cho phép ứng viên rút ngắn thời gian thi quốc tịch và thủ tục cũng dễ dàng hơn so với hiện nay. Việc thay đổi luật quốc tịch được coi là trọng tâm trong chương trình nghị sự của chính phủ tự do mới. Chủ tịch Ủy ban xuất nhập cảnh và thành viên Quốc hội, ông Borys Wrzesnewskyj hy vọng dự luật C-6 sẽ được chính thức thông qua trước ngày 01/07 (ngày Canada).

Động thái này mang tính biểu tượng lớn khi cư dân Canada luôn tự hào về địa vị và các quyền tự do của người mang quốc tịch. Canada luôn khuyến khích người nhập cư mới trở thành công dân và tham gia vào cộng đồng chung Canada. Công dân Canada sẽ được cấp hộ chiếu Canada, được bỏ phiếu trong các cuộc bầu cử và ra vào Canada tự do mà không bị ràng buộc bởi nghĩa vụ cư trú. Canada cũng công nhận hai quốc tịch, cho phép người nhập cư có quốc tịch Canada mà không cần bỏ quốc tịch họ đang nắm giữ.

Một trong các đề nghị sửa đổi là giảm yêu cầu sinh sống tối thiểu ở Canada để đủ điều kiện thi nhập quốc tịch, từ 4 trong 6 năm thành 3 trong 5 năm. Hơn nữa, một số ứng viên đã có thời gian ở Canada với tư cách tạm trú sẽ được tính một phần thời gian này vào yêu cầu 3 năm. Các dự luật cũng hủy bỏ điều khoản chứng minh ý định cư trú và trình độ ngoại ngữ cho một số ứng viên nhất định.

Ngoài ra nếu được thông qua, luật mới cũng sẽ bãi bỏ điều khoản gây tranh cãi là thu hồi quyền công dân của người song tịch bị kết tội khủng bố, tội phản quốc hay gián điệp. Trở ngại cuối cùng là ý kiến của Thượng viện với các dự luật. Bộ trưởng Di trú John McCallum và một nhóm các chính trị gia đã bày tỏ quan ngại khi cho rằng Thượng viện có cái nhìn bảo thủ với các dự luật này.

Hoàn cảnh ra đời dự luật
Vào tháng 6 năm 2014, chính phủ trước đây của Canada đã dự kiến ban hành Luật Quốc tịch Canada tăng cường (còn gọi là dự luật C-24). Dự luật này đã gây nhiều tranh cãi khi áp đặt các điều kiện nặng nề hơn lên người nhập cư so với trước đó. Đồng thời nó cũng cho phép chính phủ thu hồi quyền công dân trong các trường hợp nhất định.

Vào cuối tháng 11, Đảng Tự do của Canada đã cam kết trong bản tuyên ngôn tranh cử của mình rằng “sẽ bãi bỏ các yếu tố không công bằng trong dự luật C-24, những yếu tố có nguy cơ tạo ra công dân hạng hai và cản trở những cư dân nhập cư làm việc chăm chỉ trở thành công dân Canada.”

Các đề xuất điều chỉnh luật Quốc tịch

Các đề xuất mới sẽ can thiệp đến toàn bộ Luật Quốc tịch, từ các điều kiện trở thành công dân tới các quyền có được sau khi nhập quốc tịch. Cụ thể như sau:

Bãi bỏ điều khoản thu hồi quốc tịch
Luật hiện tại: Chính phủ được phép thu hồi quyền công dân khi cá nhân có hành vi chống lại lợi ích quốc gia của Canada. Điều luật này sẽ được áp dụng khi tòa án kết luận công dân có liên quan tới chủ nghĩa khủng bố, tội phản quốc, gián điệp hoặc có tham gia vào nhóm vũ trang có tổ chức xung đột trực tiếp với Canada.
Đề nghị sửa đổi: Bãi bỏ quyền thu hồi quốc tịch liên quan tới lợi ích quốc gia.

Bãi bỏ yêu cầu chứng minh ý định cư trú
Luật hiện tại: Ứng viên phải chứng minh có ý định sinh sống lâu dài tại Canada mới được trao quyền công dân.
Đề nghị sửa đổi: Bãi bỏ yêu cầu chứng minh ý định cư trú.

Yêu cầu về thời gian cư trú
Luật hiện tại: Ứng viên phải sinh sống 4 trong 6 năm trước ngày nộp đơn.
Đề nghị sửa đổi: Ứng viên chỉ cần sinh sống 3 trong 5 năm trước ngày nộp đơn.

Thời gian tạm trú
Luật hiện tại: Thời gian sinh sống tại Canada khi chưa trở thành thường trú nhân không được tính vào thời gian cư trú cần thiết để lên quốc tịch.
Đề nghị sửa đổi: Một nửa thời gian tạm trú trước khi trở thành thường trú nhân (tối đa 1 năm) sẽ được cộng dồn vào thời gian cư trú cần thiết để lên quốc tịch.

Yêu cầu về thời gian sinh sống hàng năm
Luật hiện tại: Ứng viền sống tối thiểu 183 ngày mỗi năm, trong 4 năm thuộc 6 năm gần nhất để lên quốc tịch.
Đề nghị sửa đổi: Bãi bỏ điều kiện này.

Trình độ ngoại ngữ
Luật hiện tại: Các ứng viên trong độ tuổi 14-64 cần đáp ứng yêu cầu về ngôn ngữ và thi bài kiểm tra kiến thức để lên quốc tịch.
Đề nghị sửa đổi: Các ứng viên trong độ tuổi từ 18-54 cần đáp ứng yêu cầu về ngôn ngữ và làm bài thi quốc tịch.

Thuế thu nhập Canada
Luật hiện tại: Nộp hồ sơ thuế thu nhập (nếu được yêu cầu theo Luật thuế thu nhập) đối với 4 trong 6 năm tương ứng với thời gian sinh sống.
Đề nghị sửa đổi: Nộp hồ sơ thuế thu nhập (nếu được yêu cầu theo Luật thuế thu nhập) đối với 3 trong 5 năm tương ứng với thời gian sinh sống.

Phán quyết của tòa
Luật hiện tại: thời gian chấp hành phán quyết của tòa án được tính là thời gian sinh sống hợp lý. Các cá nhân bị kết án đang trong thời gian chấp hành (yêu cầu phục vụ cộng đồng với các điều kiện nhất định) không bị cấm nhập quốc tịch hay tuyên thệ trở thành công dân.
Đề nghị sửa đổi: thời gian chấp hành phán quyết của tòa án không được tính là thời gian sinh sống hợp lý. Các cá nhân bị kết án đang trong thời gian chấp hành (yêu cầu phục vụ cộng đồng với các điều kiện nhất định) bị cấm nhập quốc tịch hay tuyên thệ trở thành công dân.

Tuyên thệ nhập quốc tịch Canada
Luật hiện tại: Cấm ứng viên tuyên thệ nhập quốc tịch nếu không hoặc không còn đáp ứng các điều kiện nhập quốc tịch (không áp dụng cho những hồ sơ nộp trước ngày 11/6/2015).
Đề nghị sửa đổi: Cấm ứng viên tuyên thệ nhập quốc tịch nếu không hoặc không còn đáp ứng các điều kiện nhập quốc tịch (áp dụng cho cả những hồ sơ nộp trước ngày 11/6/2015).

Quy định mới để chống gian lận
Luật hiện tại: Chưa có điều luật rõ ràng để cán bộ Sở Di trú xử lý các hồ sơ gian lận.
Đề nghị sửa đổi: Quy định về thẩm quyền xử lý và điều tra tài liệu nếu có căn cứ hợp lý để tin rằng tài liệu đó gian lận hoặc đang được sử dụng để gian lận.

Quyết định đúng đắn, đúng thời điểm
“Người dân Canada và người nhập cư đều tin tưởng Canada là một đất nước rộng mở, tin cậy và hòa đồng. Trở thành công dân là một phần quan trọng của niềm tin trên. Thật tuyệt khi chỉ sau vài tháng, chính phủ mới đã bắt đầu quan tâm đến vấn đề này”, Luật sư David Cohen chia sẻ.

“Chúng tôi sẽ sớm thông báo với lao động nước ngoài và du học sinh quốc tế rằng nếu họ có thể cư trú tại Canada thì hãy nghĩ về tương lai lâu dài tại đây. Với những người nhập cư hiện đang muốn lên quốc tịch phải chuẩn bị kỹ càng. Một hồ sơ đầy đủ và rõ ràng sẽ là yếu tố cần thiết để Sở Di trú thấy được họ có đủ điều kiện trở thành công dân.

“Với những người lao động nước ngoài và sinh viên tại Canada đang lưỡng lự nộp hồ sơ xin quyền thường trú, những dự luật này có thể làm thay đổi quyết định của họ. Tôi khuyến khích mọi người nên chuẩn bị hồ sơ nhập cư của mình càng sớm càng tốt”.

CICNews | Lê Đăng Quang (dịch)






No comments:

Post a Comment

View My Stats