Quốc hội Ukraine gọi Nga là ‘nước gây hấn’ (VOA)

Quốc hội Ukraine gọi Nga là ‘nước gây hấn’

VOA

28.01.2015

http://www.voatiengviet.com/content/quoc-hoi-ukraine-goi-nga-la-nuoc-gay-han/2615982.html

Quốc hội Ukraine vừa phê chuẩn một tuyên bố gọi Nga là “nước gây hấn,” trong lúc các nhà lãnh đạo Liên hiệp châu Âu đe dọa sẽ mở rộng các biện pháp trừng phạt đối với Nga vì nước này tiếp tục hậu thuẫn thành phần ly khai ở miền đông Ukraine giữa lúc bạo lực leo thang trong khu vực.

Các nhà lập pháp Ukraine hôm thứ Ba cũng biểu quyết chỉ định cái gọi là  "cộng hòa nhân dân” của phe ly khai được Nga hậu thuẫn ở khu vực Donetsk và vùng Luhansk thuộc miền đông Ukraine là “những tổ chức khủng bố,” và kêu gọi cộng đồng quốc tế cấp thêm viện trợ quân sự phi sát thương và tăng mạnh các biện pháp trừng phạt nhắm vào Nga.

Thứ trưởng Ngoại giao Nga Grigory Karsin nói việc biểu quyết gọi Nga là “nước gây hấn” và “hoàn toàn vô trách nhiệm” và “thiếu suy xét,” và nhằm ngăn chặn bước tiến hướng tới “một thỏa hiệp hết sức cần thiết tại Ukraine.”

Tại Brussels, các nhà lãnh đạo Liên hiệp châu Âu ra một tuyên bố lên án điều họ gọi là vụ “pháo kích bừa” vào thành phố cảng Mariupol do chính phủ Ukraine kiểm soát ở miền đông nam, khiến 30 thường dân thiệt mạng và 100 người bị thương hôm thứ Bảy.  Tổ chức Hợp tác và An ninh châu Âu (OSCE) nói rằng những tên lửa rơi trúng thành phố này được bắn đi từ lãnh thổ do phiến quân kiểm soát.

Các nhà lãnh đạo EU cho biết họ lưu ý “những bằng chứng cho thấy Nga tiếp tục và gia tăng hỗ trợ cho thành phần ly khai, và điều đó cho thấy rõ trách nhiệm của Nga,” và đề nghị các bộ trưởng ngoại giao của khối cân nhắc thêm các biện pháp trừng phạt nhắm vào Moscow.

Một người phát ngôn của quân đội Ukraine nói rằng 9 binh sĩ Ukraine thiệt mạng và 29 người bị thương trong các cuộc giao tranh ở miền đông Ukraine kể từ hôm thứ Hai.

Cũng hôm thứ Ba, Tổng thống Vladimir Putin đã đề cập đến cuộc xung đột Ukraine trong một phát biểu tại một viện bảo tàng Do Thái ở Moscow, nhân kỷ niệm 70 năm quân đội Xô viết giải phóng trại diệt chủng Auschwitz của Đức Quốc xã.

Tổng thống Nga nói rằng điều ông gọi là “tiêu chuẩn nước đôi nguy hiểm và mang tính phá hoại, sự thờ ơ và thiếu quan tâm đến số phận của người khác” hiển hiện trong “bi kịch đang diễn ra ở đông nam Ukraine,” nơi mà ông mô tả là thường dân bị “bắn không thương xót.”

Ông Putin cũng lên án những người đi theo lãnh tụ chủ trương dân tộc của Ukraine thời Thế chiến thứ II Stepan Bandera đã tham gia tiêu diệt người Do Thái ở Ukraine trong nạn diệt chủng Holocaust.

Hôm thứ Hai, Tổng thống Nga nói với các sinh viên ở St. Petersburg rằng quân đội Ukraine đã trở thành một “binh đoàn của NATO” đang tìm cách “kiềm chế Nga,” một mục tiêu mà ông nói là “toàn không phù hợp với lợi ích quốc gia của người dân Ukraine.”

---------------------------

Mỹ cảnh báo thêm chế tài đối với Nga, Ukraine chờ viện trợ vũ khí

Jeff Seldin  -  VOA

27.01.2015

http://www.voatiengviet.com/content/my-canh-bao-them-che-tai-doi-voi-nga-ukraine-cho-vien-tro-vu-khi/2615143.html

Mỹ đang cùng với các đồng minh Tây phương bày tỏ quan tâm về việc Nga tiếp tục can thiệp vào miền đông Ukraine. Các giới chức quân sự Mỹ nói việc Moscow hậu thuẫn các phần tử đòi ly khai là “đáng lo ngại” cũng như sự hiện diện của điều mà Tây phương gọi là “một lực lượng hùng hậu của Nga được bố trí dọc biên giới Ukraine-Nga.”

Thông tín viên Đài VOA Jeff Seldin tường trình từ Ngũ Giác Đài.

Tổng thống Nga Vladimir Putin hôm thứ hai nói rằng chính các nước Tây phương đã làm cho các cuộc giao tranh lan tràn ở miền đông Ukraine.

“Đây là một đoàn quân viễn chinh. Trong trường hợp này, nó là đoàn quân của NATO. Họ có mặt tại đây không phải để phục vụ cho lợi ích quốc gia của Ukraine. Họ có những mục tiêu hoàn toàn khác, có liên hệ đến việc khống chế nước Nga về phương diện địa chính trị.”

Từ Brussels, Tổng Thư Ký NATO, ông Jens Stoltenberg, đã đáp trả một cách nhanh chóng.

“Lời tuyên bố có một đạo quân của NATO tại Ukraine là vô lý. Không có đội quân NATO nào cả. Lực lượng nước ngoài tại Ukraine là những người Nga.”

NATO và Hoa Kỳ tố cáo Nga đã đưa các trang bị tối tân - gồm có hệ thống rocket, xe tăng, đại pháo và hệ thống chiến tranh điện tử - đến giúp cho các phần tử đòi ly khai.

Một giới chức cao cấp của Mỹ nói với Đài VOA là Nga, theo nguyên văn lời ông, “đưa người và trang thiết bị vào Ukraine mà không biết xấu hổ”, với một mức độ vừa đủ để làm cho Ukraine không thể ổn định.

Dù vậy cho đến nay, đáp ứng của Hoa Kỳ chắc chắn sẽ là áp dụng thêm những chế tài kinh tế.

Bộ trưởng Tài chánh Mỹ Jack Lew nói: “Chúng tôi có nhiều biện pháp. Ngày hôm nay tôi sẽ không kể ra những biện pháp này, nhưng chúng tôi có nhiều biện pháp.”

Bộ trưởng Lew nói Nga đã bị thiệt hại vì một số chế tài tinh vi nhất từ trước tới nay được áp dụng—làm thiệt hại nặng nề cho nền kinh tế Nga.

Tuy nhiên, Thượng nghị sĩ Dân chủ Christoper Murphy, đại diện tiểu bang Connecticut, nói việc áp dụng các biện pháp chế tài vẫn chưa đủ.

“Hiện nay tôi tin là chúng ta phải cung cấp một số vũ khí phòng vệ có ý nghĩa cho quân đội Ukraine. Tôi nghĩ là hiện nay họ có thể sử dụng các công nghệ này. Tôi hy vọng việc này sẽ là một phần của các cuộc tranh luận trong những tuần lễ và những tháng tới.”

Trong khi Hoa Kỳ đã phái các huấn luyện viên làm việc với quân đội Ukraine - và cung cấp những phẩm vật tiếp liệu - nhưng yêu cầu viện trợ vũ khí sát thương của Ukraine vẫn tiếp tục chưa được đáp ứng.

------------------------

Sơ tán người Việt ở Mariupol, Ukraine: Cộng đồng sẽ tổ chức xe đưa đến Berdyans’k  

Hùng Anh (Dân Việt)

08:14 - 28 tháng 1, 2015

http://danviet.vn/cong-dong-viet/so-tan-nguoi-viet-o-mariupol-ukraine-cong-dong-se-to-chuc-xe-dua-den-berdyansk-537821.html

Chính phủ Ukraine đã thông qua quyết định ban bố tình trạng khẩn cấp tại 2 tỉnh Donetsk và Lugansk. Cùng với quyết định trên, Chính phủ Ukraine đã thành lập Ủy ban Tình trạng khẩn cấp, do đích thân Thủ tướng Yaseniuk đứng đầu, cùng với 2 phó chủ tịch là Phó Thủ tướng Gennady Zubko và Cục trưởng Cục Các tình trạng khẩn cấp Sergei Bochkovsky.

Theo lời Thủ tướng Yaseniuk, việc này nhằm mục đích điều phối hoạt động của tất cả các cơ quan chính quyền, để đảm bảo an ninh và an toàn cho người dân trong điều kiện đặc biệt hiện nay. Chiến sự ở Đông Ukraine trở nên tồi tệ nhất kể từ khi lệnh ngừng bắn được thiết lập hồi tháng 9 năm ngoái. Phe ly khai đã mở một cuộc tấn công quy mô lớn vào thành phố cảng Mariupol và tuyên bố đã bao vây thị trấn Debaltseve, nơi giao tranh đang diễn ra ác liệt nhất. Chiến sự cũng diễn ra ác liệt tại Debalsevo, Gorlovka, Schastie, Stanitsa Luganskaia, Peski, Popasnaia. Mỗi ngày đều có thông tin dân thường thiệt mạng.

Vụ bắn pháo vào khu dân cư thành phố Mariupol làm 30 người chết và hơn 100 người bị thương. (Nguồn: DV)

http://images.danviet.vn/Uploaded/baogiay/2015_01_28/ZLGFVukraine_HQDD.jpg.ashx?width=415

Anh Phạm Kiều, người Việt đang sống ở thành phố Mariupol cho biết, cộng đồng người Việt tại Mariupol cũng đã ra thông báo yêu cầu bà con sơ tán khỏi thành phố này. Bà con được đề nghị chuẩn bị giấy tờ tùy thân, tiền bạc, thuốc men, quần áo...

Cũng theo anh Phạm Kiều, những cá nhân, gia đình có nhu cầu, điều kiện đi sơ tán trước khi chiến sự xảy ra thì tự túc đi sơ tán (vì đến ngày 27.1, tình hình ở Mariupol chưa nguy hiểm lắm). Những cá nhân, gia đình chưa có nhu cầu, điều kiện đi sơ tán phải tự tìm hầm trú ẩn nơi gần nhất và an toàn nhất. Cộng đồng người Việt cũng lưu ý nhau ghi số điện thoại của Đại sứ quán Việt Nam tại Ukraine để liên lạc khi cần thiết.

Trong trường hợp chiến sự xảy ra, sẽ có hành lang sơ tán ai có nhu cầu đi sơ tán cùng tập thể, cộng đồng sẽ tổ chức xe đưa đi Berdyans’k. Cộng đồng người Việt tại Mariupol cũng khuyến cáo, trong những ngày này bà con người Việt nên hạn chế đi lại trong thành phố. Theo ước tính, hiện có 20 gia đình người Việt với khoảng 80 người đang sinh sống ở thành phố Mariupol.

TIN BÀI LIÊN QUAN

Ukraine báo động cao, người Việt sơ tán khỏi Mariupol

Mariupol, Ukraine - Ngày đẫm máu