Friday 5 December 2014

Tấn công khủng bố dữ dội ở Chechnya giết chết hàng chục cảnh sát & thường dân (Cali Today / VOA)



Cali Today
Cập nhật: 04/12/2014 10:14

Các tay súng đã đột nhập vào một tòa nhà ở thủ phủ Grozny thuộc Chechnya hôm thứ năm 4/12, giết chết 16 người, trong số này có 10 cảnh sát và làm bị thương nhiều người khác.

Toà nhà dành cho giới báo chí bị cháy ờ Chechnya. Photo Courtesy:REUTERS/Stringer

Cali Today News – Thủ lĩnh vùng này vốn được Moscow hậu thuẩn là ông Ramzan Kadyrov cho hay có ‘6 tên khủng bố đã bị tiêu diệt’, sau khi chúng nổ súng vào một xe cảnh sát, giết chết 3 nhân viên cảnh sát, sau đó tràn vào các văn phòng dành cho giới báo chí địa phương 

Một lần nữa vụ tấn công cho thấy tình trạng an ninh lỏng lẻo của Chechnya, hơn một thập niên sau khi TT Putin đưa quân vào trấn áp cuộc nổi dậy của những người Hồi giáo tại vùng này.

Trong bài diễn văn sau đó chỉ vài giờ ở Moscow, ông Putin nhấn mạnh là ‘Nga bị nhiều kẻ thù bao vây với ý dịnh làm cho quốc gia này tan rã và tiêu diệt nền kinh tế Nga’. Ông Putin nói: “Chúng ta sẽ không cho phép điều đó”

Một nhân chứng cho hay cảnh sát đã dựng lên nhiều chốt kiểm soát  ở Grozny và yêu cầu dân chúng đừng đi ra ngoài hay cho con em đến trường học vào lúc này.

Hãng tin Tass News của Nga cho biết ông Kadyrov nói nhiều tay súng đang núp trong một trường học ở trung tâm thành phố nhưng không có tin tức nào về vụ bắt giữ con tin. Hiện nay vẫn chưa nhận dạng được bọn khủng bố này.

Trần Vũ (Reuters) 
.
-------------------------
.
VOA Tiếng Việt
05.12.2014

Các giới chức Nga cho biết một vụ chạm súng tại thủ đô Grozny của Chechnya đã gây tử vong cho 10 cảnh sát viên và gây thương tích cho 28 người khác.

Các giới chức Nga nói rằng tất cả các phiến quân đã bị hạ sát trong vụ giao tranh sáng nay. Hãng thông tấn AP tường thuật rằng nhà lãnh đạo của Cộng hòa Chechnya loan báo có ít nhất 9 phiến quân bị hạ sát.

Các giới chức Điện Kremlin cho hay phiến quân đi trên 3 chiếc xe hơi tấn công cảnh sát tại một trạm kiểm soát, trước khi xông vào những tòa nhà gần đó.

Ủy ban Quốc gia Chống Khủng bố ở Moskova nói rằng phiến quân đã chiếm một tòa nhà báo chí 10 tầng, nơi có ít nhất 6 phiến quân thiệt mạng trong một đám cháy. Những phiến quân khác bị bao vây trong một trường học. Vụ bạo động này xảy ra vài giờ trước khi Tổng thống Vladimir Putin đọc bài diễn văn hàng năm về tình hình đất nước.

Thời kỳ tương đối yên tĩnh ở Chechnya đã bị phá vỡ hồi tháng 10, khi 5 cảnh sát viên bị thiệt mạng trong lúc ngăn không cho một kẻ nổ bom tự sát tấn công một rạp hát.

Grozny là chiến trường chính của hai cuộc chiến tranh đẫm máu trong hai thập niên qua giữa các lực lượng Nga và phiến quân Chechnya đòi tách khỏi Moskova để độc lập.

Ông Ramzan Kadyrov, một người thân Nga, đã nắm quyền cai trị Chechnya từ năm 2005.

.
.
.



No comments:

Post a Comment

View My Stats